دومین مصاحبه با سیلوی وارتان ستاره محبوب سینما و موزیک فرانسه
: سیلوی وارتان از پدر ارمنی و مادر فرانسوی
دلم میخواهد روزی در ارمنستان یک کنسرت بزرگ بگذارم
در اینجا با ایرانیان ارمنی از نزدیک آشنا شدم
!برایم عجیب است، که برخلاف شایعات مردان ایرانی هیچگاه مزاحم من نشدند
!تحقیق دراین زمینه خبر از یک مشکل بزرگ داد
سیلوی وارتان را در ایران بیشتر جوانها می شناسند چون سیلوی زیاد در فیلم ها ظاهر نشده، ولی آهنگهای راک و پاپ بسیاری خوانده که در دیسکوهای تهران هم شنیده می شود ودر سفر خود به تهران، چند کنسرت اجرا کرد که با استقبال خوبی هم روبرو شد و البته بیشتر سالن را جوانها پر کرده بودند.
از “سیلوی وارتان” پرسیدم ایران را چگونه دیدی نظرت راجع به مردان ایرانی چیست؟ •
می گوید: من برایم عجیب بود که برخلاف شایعات که در فرانسه به من گفتند مراقب مردان ایرانی باش درست مثل مردان ایتالیایی هیز و متلک گو و مزاحم هستند، خیلی زود هم عاشق می شوند و ول هم نمی کنند. من هرچه به اطرافم چشم انداختم چنین مردانی ندیدم و اغلب که با من روبرو می شوند، خیلی محترمانه و مودبانه با من برخورد کرده و بجای زیبایی ام از صدایم تعریف می کنند و خیلی ها بروی آلبوم هایم امضاء می خواستند. جالب اینکه مدیر برنامه هایم بعد از یک هفته حرفی زد که حیرت کردم، او گفت تو خیلی لاغر هستی مردان ایرانی به تو بعنوان یک زن سکسی و جذاب نگاه نمی کنند. حتی بعضی ها می گویند چرا استخوانهای سینه سیلوی بیرون زده است! این درست برعکس شیوه مردان اروپایی به ویژه مردان فرانسوی است که زن را ظریف و لاغر و استخوانی می خواهند و مسلما ستارگانی چون سوفیالورن و جینالولو در ایران محبوب تر هستند.
شنیدیم شما با 70 دست لباس و 42 کفش و 2 ماساژور و چند مدیربرنامه، 74 نوازنده و گروه باله و از همه مهمتر با یک• آشپز مخصوص به ایران آمدید؟ ولی غذاهای ایرانی ناگهان نظرتان را تغییر داد؟
– مسئله لباسهایم درست است چون من هر بار که کنسرت دارم دو سه دست لباس عوض می کنم، ولی بیش از 20 جفت کفش نیاوردم، 2 ماساژور هم لازم بود، چند مدیر برنامه در زمینه های مختلف دارم و نوازنده و رقصندگان نیز 40 نفر بودند. اما در مورد آشپزم، من همیشه با این آشپز به سراسر اروپا، آمریکا و کشورهای مختلف میروم چون در مورد غذا سلیقه و وسواس خاص دارم، جالب اینکه وقتی به چلوکبابی رقابی رفتم و چلوکباب و ته چین خوردم، آنقدر برایم خوشمزه و لذت بخش بود که آشپزم را مرخص کردم، شما واقعا غذاهای خوشمزه ای دارید، البته من استعداد چاقی ندارم و تا آنجا که جا دارم غذاهای خوشمزه را می خورم و دستورالعمل غذاها را هم به آشپز خود دادم.
پرسیدم تو و جانی هالیدی همسر سابق ات با عشق وعاشقی ازدواج کردید، چه شد که جدا شدید؟ •
می گوید: بله من با عشق با جانی ازدواج کردم، او به راستی یک مرد جذاب و ایده ال است در تمام مدت زندگی مشترک من لحظه ای از او جدا نمی شدم، ولی متاسفانه سفرهای پیاپی برای اجرای کنسرت و بعد هم علاقه جانی به زندگی در آمریکا در کنار مادربزرگ اش، کم کم میان ما فاصله انداخت، ولی من هنوز روزی یکبار با او تلفنی حرف میزنم، هرچند گاه به دیدار هم میرویم، راستش ممکن است من هم مدتی با ترتیب کنسرت هایی در آمریکا، به او بپیوندم
از سیلوی وارتان 32 ساله می پرسم چرا بازی در فیلم ها را متوقف کرده ای؟ •
می گوید: من برای سینما ساخته نشدم، چهره ام سینمایی نیست استعداد بازیگری هم ندارم دو سه فیلم بازی کردم هیچکدام موفق نبودند ولی نمایشات موزیکال را ترجیح می دهم، شاید در یک فیلم موزیکال هم بازی کنم
• می پرسم خیلی از ایرانیان ارمنی برای دیدن کنسرت هایت هجوم آوردند، تا آنجا که خبر دارم پدر شما اهل ارمنستان است؟
می گوید: پدرم جورج وارتانیان اهل ارمنستان ولی مقیم پاریس است، بعنوان کاردار سفارت فرانسه در بلغارستان فعالیت داشته من در صوفیه از یک مادر فرانسوی به دنیا آمدم و بعد به اتفاق پدر و مادر و برادرم به پاریس آمدیم من خیلی دلم میخواهد برای یک کنسرت بزرگ به ارمنستان بروم، زبان ارمنی را بلدم، احتمالا دو سه ترانه ارمنی هم می خوانم در اینجا هم با ایرانیان ازمنی زبان آشنا شدم، چقدر مهربان و مهمان نواز بودند مرا به خانه های خود دعوت کردند و کلی هدیه برایم آوردند.
وقتی به پاریس آمدید، چه شد به خوانندگی روی آوردی؟ •
– ادی وارتانیان، برادرم موزیسین خوبی بود، او مرا کمک کرد که به خوانندگی بپردازم، برایم آهنگ آماده کرد چون بارها صدای مرا شنیده بود که آهنگهای فرانسوی را می خوانم و درواقع برادرم کاشف من و مشوق من بود
در همان نوجوانی، یکی از دوستان پدرم که کارگردان بود مرا به بازی در یک فیلم دعوت کرد و بدنبال آن در سه فیلم از جمله Les Poneyttes بازی کردم
فضای ایران را چگونه دیدی؟ درباره ایران چه می دانستی؟ •
– قبل ازآمدن به ایران، کلی درباره تاریخ ایران، آثار تاریخی و شیوه زندگی، حکومت پادشاهی ایران و موزیک ایران پرسیدم و در برخورد با مردم، مهربانی شان، ادب شان مرا تحت تاثیر قرار داد دلم می خواهد یکبار برای دیدن شهرها و آثار قدیمی و تاریخی ایران بیایم و در ضمن از موزیک ایرانی خوشم آمد با دو تا از آهنگسازان معروف تان واروژان و پرویز مقصدی حرف زدم، از آهنگهایشان خیلی خوشم آمد
